全記事一覧 - Living in Denmark

2020-05-15 つれづれ日記

秋にデンマークのTVにデビューかも！？

2020年9月4日追記ひっそりデビューしました！！　ぜひ「ついにデンマークのTVにひっそりデビュー！！」をご覧ください〜。先日書いた記事で、デンマークのロックダウン解除の第2弾として、屋外スポーツが… more

世界的なロックダウンで、留学・ワーホリ・駐在などの海外滞在しにくい雰囲気ですが、今日は忘れないうちに記録しておこうと思った「公的書類の翻訳と翻訳認証」について書きます。海外大学に出願する時や海外に住… more

※ 2020年7月14日追記「外国のオーブンの掃除方法」も書きました〜。デンマークに来てからは、奥さんが大学院の勉強に集中できるようにできるだけ僕がメインでご飯を作っています。毎日3食、メニューを… more

2020-05-09 つれづれ日記

デンマークに来てからnoteを書き続けて良かったなぁと思うのは、noteをきっかけに生まれた新しいリアルな出会いです。実は先日、noteさんから「ユーザーからお問い合わせが来ています」というメールが… more

実は・・・・ワーキングホリデー専門メディアの「ワーホリニュース」に記事を寄稿しています。詳しくは、こちら【MEDIA】→【メディア掲載＆セミナー登壇】にまとめました。そして、現在執筆中のテーマは… more

2020-05-06 春の風物詩

日本では5月の最初の週はゴールデンウィークですが、デンマークでは5月の最初の水曜日は「緊急警報の訓練日」です。デンマークは地震や台風のような自然災害がほとんどないとても幸せな国です。そのためか、日本… more

「スーパーのチラシ」や「北京ダック」の記事でも紹介した通り、我が家の近所にあるスーパー Lidl では定期的に外国の食をテーマした食品特売を開催しています。フランス、イタリア、ギリシャやロシアなどの… more

先日、奥さんがオンライン＆電話診療で軽い喘息と診断された話を書きました。今日はオンライン＆電話診療で処方されたお薬ゲット編です。デンマークは、CPR番号(デンマーク版マイナンバー)を用いたデータベ… more

2020-05-01 コロナの日々

実は・・・デンマークでロックダウンが始まった3月末に奥さんが咳をし始めました。まさかっ、コロナか？と緊張したのですが、咳以外の熱や鼻水などの症状はなく、過去経験した100日咳やアレルギー喘息のような… more

おそらく日本人が一番苦手な海外のデザートと言うと「ライス・プディング」ではないでしょうか。小学校の給食で出てくる「ご飯」と「ミルク」という組み合わせですら嫌な記憶なのに、それを混ぜて作ったデザート(… more