デンマーク版NHK、デンマークの国営放送
NHKがインターネットへの同時配信を4月から開始するというニュースが先日出ていました。 日本出国前にNHK受信契約は解約したので、僕は視聴できないのだと思いますが、受信料を払えば海外でもNHKをリアル… more
郷に入れば郷に従え①スーパーのレジのマナー
このデンマーク語・・・ Man må hyle med de ulve man er i blandt.「群れの狼と共に吠えろ」 日本語では、「郷に入れば郷に従え」という意味です！ 英語では、When… more
ドイツへの買い出しはデンマークの伝統行事(らしい)
デンマークに来てから始めた不思議なスポーツ「KIN-BALL」の遠征エピソードを一昨日からお伝えしていますが今日で最終回です。 ・一昨日の遠征① TødnerまではTeslaに初乗りでした・昨日の遠征… more
デンマークあるあるの罰金エピソード
毎月の第2木曜日は、 Spouse Community のお茶会「Afternoon Coffee」があるのでみんなとカフェでお喋りしてきました！ いつもは15人弱参加しているのですが、今日は生憎の雨… more
免許切り替え①日本の免許証からデンマークの免許証への切り替え手順
デンマークに居住する場合、居住地が定まってから180日以内は日本で発行した国際免許証が有効です。しかし、181日目からはデンマークの免許証でないと運転が認められません。 181日以降に、デンマークの免… more
大晦日の女王陛下のスピーチ
Godt nytår!! (Happy New Year!!) 早いもので、もう2020年に突入ですね！ 昨日大晦日は「デンマークの年越しは花火がすごい」という記事を書きましたが、花火の他にもう一つ重… more
みんなで花火を打ち上げるのが新年の迎え方
あけましておめでとうございます！ と言いつつも、実はデンマークは時差の関係でまだ大晦日の夜です。 しかも日本と違ってとてもにぎやか・・・と言うよりもとてもうるさいです 笑。 デンマークでは、… more
デンマークの食品ロス撲滅活動
12月24日〜26日の3日間、デンマークのスーパーは閉まってしまいます。最近の日本だとお正月から開いているスーパーが多くなったので、3日間も買い物ができなくなるのは久しぶりです。 買い置きしていた牛乳… more
王室ファミリーに遭遇できるオーフスの12月25日
クリスマス当日の今日、びっくりサプライズがありました！ クリスマスにはみんな帰省するため、クリスマスのオーフスはとても静かと聞きました。そこで、どんだけ静かなのか街中まで様子を見に行きました。 噂通り… more
12月24～26日は、スーパーが休みなので要注意！
奥さんの大学院留学に帯同するため、会社を辞め、デンマーク第2の都市オーフスに住んでいるひぐちです。 デンマークのクリスマスはとても重要な祭日です。そのため、12月24日はクリスマス・イブ、12月25日… more