CFOがシャンパンとケーキを会社で振舞った個人的な理由

今朝、会社で仕事をしていると Slack (社内のチャットツール) の通知がポ〜ン♪と鳴りました。

何かなぁと思ってみると、社員全員が見られるグループチャットにCFOがメッセージを投稿していました。デンマーク語なのですぐに分からなかったのですが、やたらと🎉などの絵文字が使われている。

何か大きな契約でも取ったのかなぁと思って、Google 翻訳にかけてみると

皆様、
ヤバイよ！！すっごい快挙だよ！！！！！ 
昨日の試合で、FC ミッティランがチャンピオンズリーグのグループステージ進出を決めちゃったよ🎉 
しかもクラブ史上初の快挙😆😆
シャンパン🍾とケーキ🎂で祝うしかない！！
なので、16:15にカフェテリアに来てね！！
（僕の意訳入ってますが絵文字はそのまま使いました）

おー、全然仕事と関係ないじゃん・・・😅

欧州チャンピオンズリーグは、欧州のサッカークラブチームが欧州最強を争う超メジャーな大会。10月から本格的なグループ戦が始まるのですが、CFOの地元クラブチーム「FC ミッティラン」が、厳しい予選を勝ち抜いて本戦に進むことになったのがとても嬉しかったみたい(笑)

＊＊＊

そして夕方、嬉しくてたまらないCFOがやって来て「ケーキとシャンパン、準備できたよ👍」と呼びに来てくれました。

すごーい♪

ちなみに、階段を降りている後ろ姿がCFO。しっかり、FC ミッティランのユニフォーム着用してました。

夕方4時にもなると帰宅している人が多いので、集まったのは一部のメンバーだけですが、（「デンマークの働き方：短い就労時間の秘密は昼休みにある？！」を読んでね）みんなでケーキを食べて、シャンパンで乾杯♪ 

ちなみに、CFOの興奮は収まらず、乾杯の挨拶はかなり熱かったです（デンマーク語だからよくわかりませんでしたが・・・）

グループステージ進出でシャンパンが出ちゃうということは、このままグループステージ突破したらもっとすごいのが出てくるのかなぁ。

FC ミッティラン、頑張れ〜！！