スーパー🇩🇰のチラシで見かけた「おかしな日本語 」
我が家の近所にあるスーパー Lidl (リードル) は、色々な国をテーマした食品特売を開催してくれるのでかなり楽しみにしています。 覚えているだけでも、ドイツ、フランス、イタリア、ギリシャにロシアのテ… more
免許切り替え①日本の免許証からデンマークの免許証への切り替え手順
デンマークに居住する場合、居住地が定まってから180日以内は日本で発行した国際免許証が有効です。しかし、181日目からはデンマークの免許証でないと運転が認められません。 181日以降に、デンマークの免… more
麺棒で「餅つき」と「きな粉作り」にチャレンジ！
デンマークにはお正月三ヶ日はないので、街中は1月2日から普通に稼働日です。 ですが、我が家は日本人なので、お家でのんびりしています。ただ、どうしてもお餅が食べたくなり、自分たちでお餅を作りました！ 海… more
大晦日の女王陛下のスピーチ
Godt nytår!! (Happy New Year!!) 早いもので、もう2020年に突入ですね！ 昨日大晦日は「デンマークの年越しは花火がすごい」という記事を書きましたが、花火の他にもう一つ重… more
みんなで花火を打ち上げるのが新年の迎え方
あけましておめでとうございます！ と言いつつも、実はデンマークは時差の関係でまだ大晦日の夜です。 しかも日本と違ってとてもにぎやか・・・と言うよりもとてもうるさいです 笑。 デンマークでは、… more
アジアンスーパーで垣間見た日本メーカーのGlocalization戦略
今日は、オーフス市郊外にあるアジアン・スーパーマーケット 「KFT Food」に初訪問してきました！ 結果から言うと、以前紹介したFar Eastに比べると、敷地は広かったのですが、タイ・ベトナム系食… more
ビールに最高！なデンマークの国民的スナック
奥さんの大学院留学に帯同するため、会社を辞めてデンマークに在住しているヒグチです。 今日は、デンマーク版「かっぱえびせん」的な国民スナックを食しました！ その名は、Flæskesvær (フレスケスヴ… more
オーフス大学の出願手順
お正月までいよいよ数日となりましたね！ 昨年の今頃は、妻が大学院へ出願するのに四苦八苦していた時期でした。妻と「昨年の年末・年始は出願で大変だったね〜」と思い出話をしたので、今日はオーフス大学のMas… more
デンマークの食品ロス撲滅活動
12月24日〜26日の3日間、デンマークのスーパーは閉まってしまいます。最近の日本だとお正月から開いているスーパーが多くなったので、3日間も買い物ができなくなるのは久しぶりです。 買い置きしていた牛乳… more
ビール版クリスマスカレンダー：12月24日
こちらの記事👇で、ビール版アドベントカレンダーを紹介し、12月1日以降の記事は毎日「本日のビール」を紹介していました。 気づいた方もいらっしゃるかもしれませんが、実は最後の12月24日の記事には「本日… more